コミュニケーション系のハウツー本の帯には
必ず、正確で確実な意味伝達を、とある。
しかし、現実的には別人格の人間が、声や
表情、ゼスチュアで、確実に自分の考えて
いることを一寸たがわず伝えることは不可能
である。考えているあたま自体が違うことは
もちろん、各人間の経験や年齢によって
伝わるものはズレてくる。
ならば、自分が伝えようとしていることを相手
が誤読する可能性を認識した上で、コミュニ
ケートすればいいのではないか。
誤読ということばは、ネガティブにとらえると、
わるいことのように聴こえるが、普通に生活
していれば、頻繁に起こっていることなので
ある。誤読をその認識がないままにコミュニ
ケーションを続けているとそれはそれで大変
なことになるが、誤読の可能性を認識して
いれば、あながちそうでもない。
正確な意味を伝えるコミュニケーションは
果たして、よりよい発展的な関係を導くの
だろうか。発展性とは、相手のいうことばに
触発されて、相手がさらに想像力を喚起さ
れることばを返すということの繰り返しで
生まれてくる。そこには、なんらかの誤読
が介在している可能性がある。
ポジティブにとらえれば、誤読を認識した上
でそれを容認してコミュニケートしていけば、
そこには発展的な対話が生まれる。
ポジティブな誤読こそ、いまの社会をより
ハッピーにしてくれるもののような気がする。
